Zum Inhalt springen
ONAY Mühendislik — Startseite

Startseite / Sicherheitsdatenblatt (SDB) – 16-teiliger Leitfaden

Leitfaden zu Teil 16 des Sicherheitsdatenblatts (SDB).

17. August 2026 / KKDİK

Sicherheitsdatenblätter (SDB) sind obligatorische Dokumente für gefährliche Stoffe und Gemische. Sie bestehen aus 16 Standardabschnitten und werden der Lieferkette in türkischer Sprache zur Verfügung gestellt.

Die Abschnitte umfassen Produktidentifizierung, Gefahren, Zusammensetzung, Erste Hilfe, Brandbekämpfung, Maßnahmen nach Unfällen, Handhabung und Lagerung, Expositionskontrolle, physikalische und chemische Eigenschaften, Stabilität, toxikologische und ökologische Informationen, Entsorgung, Transport, Gesetzgebung und weitere Informationen.

Die Gewährleistung, dass das Sicherheitsdatenblatt (SDB) aktuell, korrekt und mit SEA/CLP konform ist, ist sowohl für die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen als auch für die Arbeitssicherheit unerlässlich.ONAY Mühendislik Erstellt und aktualisiert GBF.

Logischer Ablauf der Kapitel

Die sechzehn Abschnitte sind nicht willkürlich angeordnet. Die ersten drei Abschnitte beschreiben das Produkt und seine Gefahren; die Abschnitte vier bis sechs beschreiben das Vorgehen im Notfall; die Abschnitte sieben bis neun behandeln die sichere Handhabung und die Expositionskontrolle; die Abschnitte zehn bis zwölf liefern Informationen zur Stabilität des Stoffes sowie zu seinen toxikologischen und umweltbezogenen Wirkungen; und die letzten vier Abschnitte enthalten Informationen zu Abfall, Transport, Vorschriften und weiteren Aspekten. Das Verständnis dieser Struktur ermöglicht einen schnellen Zugriff auf die benötigten Informationen.

Die häufigsten Fehler

Die häufigsten Fehler in der Praxis finden sich im Abschnitt „Zusammensetzung“ (Teil 3), bei den Expositionsgrenzwerten (Teil 8) und den Transportinformationen (Teil 14). Typische Befunde sind Unstimmigkeiten zwischen den im Abschnitt „Zusammensetzung“ angegebenen Konzentrationsbereichen und der Einstufung, die Verwendung von Grenzwerten in Teil 8, die in unserem Land nicht gültig sind, und die fehlerhafte Angabe der Verpackungsgruppe im Abschnitt „Transport“.

Abteilungsübergreifende Konsistenz

Die am deutlichsten erkennbare Abweichung bei Prüfungen ist die Inkonsistenz zwischen den einzelnen Abschnitten. Die Klassifizierungs- und Kennzeichnungsinformationen in Abschnitt 2, die Zusammensetzungs- und Berechnungsdaten in Abschnitt 3 sowie die physikalischen Eigenschaften in Abschnitt 9 und die Transportklasse in Abschnitt 14 müssen übereinstimmen. Diese Konsistenz ist häufig nicht gegeben, wenn Formulare aus verschiedenen Quellen zusammengestellt und kombiniert wurden.

Türkische Sprache und Einhaltung der Gesetzgebung

In der Türkei müssen die in Verkehr gebrachten Produktformulare in türkischer Sprache verfasst sein und die offizielle Terminologie der SEA-Verordnung verwenden. Die maschinelle Übersetzung des Originalformulars in eine Fremdsprache führt zum Verlust der offiziellen Terminologie und zu unvollständigen Verweisen auf nationale Rechtsvorschriften. Es wird erwartet, dass Abschnitt 15 einen Verweis auf nationale Rechtsvorschriften enthält.

Wer kann das Formular ausfüllen?

Sicherheitsdatenblätter müssen von einem zertifizierten Prüfer mit den erforderlichen Unterlagen erstellt werden. Von nicht zertifizierten Personen erstellte Formulare sind ungültig, selbst wenn ihr Inhalt korrekt ist. Die Angabe der Informationen zum Prüfer und des Erstellungsdatums auf dem Formular sind wesentliche Bestandteile, die die Gültigkeit des Dokuments belegen.

Organisation des Sicherheitsdatenblattarchivs

Wenn das Sicherheitsdatenblattarchiv (SDB) nach Produkt und Versionsnummer geführt wird, ist bei einem Update sofort ersichtlich, welche Version an welchen Kunden gesendet wurde. Korrekte, in verschiedenen Ordnern gespeicherte Formulare werden ignoriert, wenn sie bei einem Audit nicht gefunden werden können. Die Verknüpfung des SDB-Archivs mit einer einzigen verantwortlichen Person gewährleistet die Nachhaltigkeit dieses Systems.

Verwandte Seiten

Für Ihren ProzessONAY Mühendislik Kontaktieren Sie uns .

Der vollständige offizielle Text der Verordnung: KKDİK-Verordnung — Amtsblatt .

Diese 16-teilige Struktur entspricht dem türkischen Äquivalent des im internationalen Handel als Sicherheitsdatenblatt ( MSDS ) bekannten Dokuments. Eine Definition des Dokuments, die Anwendungsbereiche und die Erstellungshinweise finden Sie unter: Was ist ein Sicherheitsdatenblatt?

Verwandte Artikel

Dieser Inhalt wurde erstellt von:ONAY Experten
Gözde Goetz
Stellvertretender Geschäftsführer
Kocaeli Üniversitesi– Chemie · KDU-zertifiziert · 13 Jahre Erfahrung
[email protected] · LinkedIn
Derya İnceli
Betriebsleiter
Gazi Üniversitesi– Chemie · KDU-zertifiziert · 10 Jahre Erfahrung
[email protected]
Auf WhatsApp schreiben