Ana sayfa/Ficha de datos de seguridad (FDS) en Turquía
Ficha de datos de seguridad (FDS) en Turquía
En Turquía, debe elaborarse una ficha de datos de seguridad (FDS) en turco para las sustancias y mezclas clasificadas como peligrosas y facilitarse a lo largo de la cadena de suministro. La FDS es un documento estándar de 16 secciones sobre peligros, uso seguro, transporte, almacenamiento y medidas de emergencia, conforme al reglamento SEA (CLP). En ciertos casos se requiere una FDS ampliada con escenarios de exposición. ONAY Mühendislik elabora y actualiza las FDS.
Contacte con ONAY Mühendislik para sus trámites KKDIK y REACH.
Cuándo es obligatoria la ficha de datos de seguridad
La ficha de datos de seguridad es obligatoria para sustancias y mezclas peligrosas comercializadas en Turquía. Debe redactarse en turco y seguir la estructura de dieciséis secciones. El documento acompaña al producto por toda la cadena de suministro y se actualiza ante cualquier cambio relevante.
Las dieciséis secciones en resumen
- Identificación de la sustancia y del proveedor
- Peligros, composición y primeros auxilios
- Lucha contra incendios y vertidos accidentales
- Manipulación, almacenamiento y control de la exposición
- Propiedades, estabilidad, toxicología y ecología
- Eliminación, transporte e información reglamentaria
Quién puede elaborarla
En Turquía la ficha debe prepararse bajo la supervisión de un experto certificado. No basta con traducir el documento europeo: hacen falta clasificación según las reglas turcas y referencias normativas locales. Una traducción literal es una de las no conformidades más frecuentes.
Coherencia con etiqueta y expediente
La clasificación de la ficha debe coincidir con la de la etiqueta y con la declarada en el registro. Cualquier discrepancia se detecta en la inspección. Por eso generamos ficha, etiqueta y dossier a partir de la misma base de datos.
Páginas relacionadas
- Clasificación y etiquetado SEA / CLP
- Notificación UFI / PCN en Turquía
- Consultoría KKDIK (REACH Turquía)
Fuente oficial: Reglamento KKDIK — Boletín Oficial de Turquía.
Ficha ampliada
Cuando la sustancia cuenta con informe de seguridad química, los escenarios de exposición se anexan a la ficha, que pasa a llamarse ficha ampliada. El usuario intermedio debe comprobar que sus condiciones figuran en ese anexo y dejar constancia escrita de la comprobación.