Startseite / Ist ein Sicherheitsdatenblatt (SDB) in der Türkei Pflicht?

Ist ein Sicherheitsdatenblatt (SDB) in der Türkei Pflicht?

Ja. Für als gefährlich eingestufte Stoffe und Gemische – sowie für bestimmte andere Stoffe unter spezifischen Bedingungen – muss ein Sicherheitsdatenblatt (SDB) in türkischer Sprache erstellt und entlang der Lieferkette bereitgestellt werden. Das SDB ist ein standardisiertes Dokument mit 16 Abschnitten, das die Gefahren des Produkts, die sichere Verwendung, den Transport, die Lagerung und die Notfallmaßnahmen beschreibt und die Einstufung und Kennzeichnung gemäß der türkischen SEA-Verordnung zur Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung widerspiegelt. Bei Bedarf wird ein erweitertes SDB (eSDB) mit Expositionsszenarien bereitgestellt. Die Erstellung genauer, aktueller und vorschriftsmäßiger SDBs ist sowohl eine gesetzliche Verpflichtung als auch unerlässlich für die Arbeitssicherheit. ONAY Mühendislik bietet Dienstleistungen zur Erstellung und Aktualisierung von SDBs an.

Ja, und es muss auf Türkisch sein.

Für alle in der Türkei in Verkehr gebrachten Gefahrstoffe und -gemische ist ein Sicherheitsdatenblatt in türkischer Sprache erforderlich. Dieses Dokument muss in sechzehn Abschnitte gegliedert sein und unter Aufsicht eines zertifizierten Experten erstellt werden. Eine Übersetzung der europäischen Fassung ist nicht ausreichend.

Was zertifizierte Aufsicht bedeutet

Die Klassifizierung muss türkischen Vorschriften entsprechen und türkische Rechtsquellen zitieren. Ein zertifizierter Sachverständiger unterzeichnet das Dokument. Wörtliche Übersetzungen von EU-Dokumenten, die ausschließlich EU-bezogene Verweise enthalten, gehören zu den häufigsten Befunden bei der Marktüberwachung.

Wann muss es aktualisiert werden?

Die Rezeptur ändert sich
Die Klassifizierung einer Zutat ändert sich
Neue Gefahreninformationen werden verfügbar
Expositionsszenarien werden hinzugefügt oder überarbeitet
Die regulatorischen Verweise werden geändert

Übereinstimmung mit dem Etikett

Die Klassifizierung im Formular, die Piktogramme auf dem Etikett und die Registrierungsdaten müssen übereinstimmen. Weichen sie voneinander ab, betrachtet der Prüfer die Akte als unzuverlässig. Daher ist es am sichersten, alle drei Daten aus einer einzigen Quelle zu generieren.